Las tierras del dolor. Yo jomú nu ú'ú
Compartir en redes sociales

Las tierras del dolor. Yo jomú nu ú'ú

  • Editorial Editorial Universidad de Guadalajara
  • El autor nos ofrece en sus poemas la esencia de la vida desde el nacimiento hasta su final. Sus versos hablan sobre la existencia, los sueños y los recuerdos; del amor y otras tempestades; de la felicidad y los pequeños placeres; así como de la muerte y otros lamentos. Francisco Antonio León Cuervo es narrador, poeta, investigador y traductor. Nació en Santa Ana Nichi, Estado de México, en 1987. Desde 2011 ha traducido a la lengua mazahua diversas leyes y convenios internacionales con instituciones como INALI, SEDESOL, CNDH, entre otras.
  • Ilustrado: No
  • Palabras claves: 
  • array(2) {
  [0]=>
  object(stdClass)#709 (11) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1910211"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#711 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A01"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(5) "Autor"
    }
    ["name"]=>
    string(30) "Francisco Antonio León Cuervo"
    ["nameinverted"]=>
    string(31) "León Cuervo, Francisco Antonio"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#710 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#705 (2) {
        ["value"]=>
        string(1172) "
    Nació en Santa Ana Nichi, Estado de México, México, el 2 de octubre de 1987. Narrador, poeta, investigador y traductor mazahua. Desde 2011 ha traducido a la lengua mazahua diversas leyes y convenios internacionales con instituciones como INALI, SEDESOL, CNDH, entre otras. Ha traducido a la lengua mazahua el poemario Cenizas de una flor / Yo b’osibi na nrájná del autor Xhevdet Bajraj. Pertenece al grupo académico para la Normalización de la Escritura Mazahua, es integrante de la agrupación Escritores Mazahuas, director de Oníria Ediciones, director de la revista Nu Jñiñi Jñatjo (El Pueblo Mazahua), compilador y coautor de la Antología de Literatura Mazahua 2017, la Antología de Poesía Mazahua 2018, integrante de la antología Insurrección de las palabras, y actualmente becario del FONCA de la beca Jóvenes Creadores. Ha colaborado con cuentos y poemas en revistas impresas y electrónicas como Sinfín, Circulo de Poesía y Ojarasca. Ha participado en diversos recitales de narrativa y poesía. En 2018 fue galardonado con el Premio de Literaturas Indígenas de América PLIA, por su novela El eterno retorno / Nu pama pama nzhogú.
    "
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
    ["photo"]=>
    object(stdClass)#707 (5) {
      ["full"]=>
      string(57) "https://altexto.mx/image/80724538dbb2654ada0c602e3fcc9d53"
      ["large"]=>
      string(63) "https://altexto.mx/image/80724538dbb2654ada0c602e3fcc9d53/large"
      ["medium"]=>
      string(64) "https://altexto.mx/image/80724538dbb2654ada0c602e3fcc9d53/medium"
      ["small"]=>
      string(63) "https://altexto.mx/image/80724538dbb2654ada0c602e3fcc9d53/small"
      ["thumbnail"]=>
      string(67) "https://altexto.mx/image/80724538dbb2654ada0c602e3fcc9d53/thumbnail"
    }
  }
  [1]=>
  object(stdClass)#708 (10) {
    ["noshare"]=>
    bool(false)
    ["simehid"]=>
    string(32) "c5611def629a5637b2cb90a3b1910399"
    ["role"]=>
    object(stdClass)#706 (3) {
      ["code"]=>
      string(3) "A16"
      ["label"]=>
      string(28) "Menciones de responsabilidad"
      ["value"]=>
      string(11) "Prólogo de"
    }
    ["name"]=>
    string(23) "Eduardo Matos Moctezuma"
    ["nameinverted"]=>
    string(24) "Matos Moctezuma, Eduardo"
    ["gender"]=>
    object(stdClass)#701 (3) {
      ["code"]=>
      string(1) "m"
      ["label"]=>
      string(38) "Código de género, basado en ISO 5218"
      ["value"]=>
      string(9) "Masculino"
    }
    ["professionalaffiliation"]=>
    NULL
    ["prize"]=>
    NULL
    ["biography"]=>
    array(1) {
      [0]=>
      object(stdClass)#703 (2) {
        ["value"]=>
        string(255) "
    Eduardo Matos Moctezuma es un arqueólogo y antropólogo mexicano. Es el fundador y director de 1978 a 1982 del Proyecto Templo Mayor, serie de excavaciones y estudios del axis mundi de la ciudad de Tenochtitlan, antigua capital de los mexicas.
    "
        ["lang"]=>
        string(3) "spa"
      }
    }
    ["website"]=>
    NULL
  }
}
Formatos

Formatos

eBook

Digital: descarga y online - EPUB

Estado: Activo
ISBN-13: 9786075475202
Color de cubierta: NAV
Tipo de contenido principal: Texto (legible a simple vista)
Tipo de contenido del producto: Texto (legible a simple vista)
Protección técnica de publicación digital: DRM
Idioma del texto: Español
Idioma del texto: Lenguas sin código específico
Tamaño del archivo: 1.52 Megabytes (MB)
Número de páginas orientativo de un producto digital: 106 Páginas
Sello editorial: CUCSH - Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades
Sello editorial: Editorial Universidad de Guadalajara
Publicado en asociación con: Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades (CUCSH)
Grupo editorial: Editorial Universidad de Guadalajara
Tipo de edición: Nueva edición
Número de edición: 1
Ciudad de publicación: Guadalajara
País de publicación: México
Fecha de publicación: 2019
Tipo de derechos de venta: En venta, con derechos exclusivos, en los países y territorios especificados
Tipo de restricción de venta: Exclusivo para un punto o canal de venta
Distribuidor de la editorial: Editorial Universidad de Guadalajara
Disponibilidad del producto: Disponible. Sin detalles.
Precio: (MXN) 140

General / "Trade"


Destinatarios del contenido: Sin restricción

Tabla de materias / Tabla de contenido

Nu zakjú ñe naño ne'e - De la vida y otros deseos

Nu s'iya ñe naño ú'ú - Del amor y otras tempestades

Nu májá ñe naño na jo'o - De la felicidad y los pequeños placeres

Nu nru'u ñe ñaño 'ue - De la muerte y otros elementos

  • POE000000 POESÍA > General (Principal)
  • 808.81 Literatura y retórica > Generalidades > Retórica y colecciones de literatura > Colecciones de textos literarios de más de una literatura > Colecciones de poesía (Principal)
  • Literatura
  • Página Maestra

Francisco Antonio León Cuervo

Francisco Antonio León Cuervo
Nombre invertido: León Cuervo, Francisco Antonio
Género: Masculino
Biografía:

Nació en Santa Ana Nichi, Estado de México, México, el 2 de octubre de 1987. Narrador, poeta, investigador y traductor mazahua. Desde 2011 ha traducido a la lengua mazahua diversas leyes y convenios internacionales con instituciones como INALI, SEDESOL, CNDH, entre otras. Ha traducido a la lengua mazahua el poemario Cenizas de una flor / Yo b’osibi na nrájná del autor Xhevdet Bajraj. Pertenece al grupo académico para la Normalización de la Escritura Mazahua, es integrante de la agrupación Escritores Mazahuas, director de Oníria Ediciones, director de la revista Nu Jñiñi Jñatjo (El Pueblo Mazahua), compilador y coautor de la Antología de Literatura Mazahua 2017, la Antología de Poesía Mazahua 2018, integrante de la antología Insurrección de las palabras, y actualmente becario del FONCA de la beca Jóvenes Creadores. Ha colaborado con cuentos y poemas en revistas impresas y electrónicas como Sinfín, Circulo de Poesía y Ojarasca. Ha participado en diversos recitales de narrativa y poesía. En 2018 fue galardonado con el Premio de Literaturas Indígenas de América PLIA, por su novela El eterno retorno / Nu pama pama nzhogú.

Eduardo Matos Moctezuma

Nombre invertido: Matos Moctezuma, Eduardo
Género: Masculino
Biografía:

Eduardo Matos Moctezuma es un arqueólogo y antropólogo mexicano. Es el fundador y director de 1978 a 1982 del Proyecto Templo Mayor, serie de excavaciones y estudios del axis mundi de la ciudad de Tenochtitlan, antigua capital de los mexicas.

Digital: descarga y online - EPUB

Tapa blanda o Bolsillo - Libro no cosido / encuadernación arráfica